Ela é a górgona mais velha e mais feroz das três irmãs, e, ao contrário de Medusa, é completamente imortal. Quando um herói grego decapitou sua irmã mais nova, ela acordou furiosa e saiu em perseguição, mas o herói escapou usando um capacete que o tornava invisível. Imortal, ela jamais poderia ser morta, então continuou existindo, eternamente, com a dor da irmã perdida.
A mais velha das três Górgonas e, como Euríale, imortal — ao contrário de Medusa. De cabelos de serpente e olhar petrificante, é tida pela tradição como a mais feroz e sanguinária das irmãs.
No corpus folclórico e mitológico compilado pelo Codex Monstrorum, a criatura Esteno ocupa uma posição representativa na imaginação simbólica de sua civilização de origem. Suas narrativas articulam temores humanos fundamentais, tensões com a natureza desconhecida e códigos de conduta social expressos sob a forma do bestiário fantástico.