Existe uma serpente de várias cabeças com um detalhe assustador: corte uma cabeça fora, e duas crescem no lugar. Um herói teve que enfrentá-la sabendo que força bruta não resolveria nada, era preciso estratégia. Até hoje usamos o nome dessa criatura para descrever qualquer problema que piora justamente quando tentamos resolvê-lo do jeito errado.
Serpente aquática de múltiplas cabeças que habita o pântano de Lerna. A cada cabeça cortada, duas renascem; uma delas é imortal. Seu sangue e hálito são venenosos. É morta por Héracles em seu segundo trabalho.
No corpus folclórico e mitológico compilado pelo Codex Monstrorum, a criatura Hidra de Lerna ocupa uma posição representativa na imaginação simbólica de sua civilização de origem. Suas narrativas articulam temores humanos fundamentais, tensões com a natureza desconhecida e códigos de conduta social expressos sob a forma do bestiário fantástico.