A Welsh aquatic monster caused catastrophic floods just by thrashing in the waters of a lake. The only way to capture it never involved brute force: a young maiden had to be lured to the shore, allowed to fall asleep in the creature's lap, and then it was bound with chains while distracted, later dragged by oxen to a distant lake, far from any vulnerable populated area.
An aquatic monster described variably as a giant beaver, crocodile, or demon-like creature resembling a deformed dwarf, who inhabits Welsh lakes and causes catastrophic floods by thrashing in the waters — captured only through cunning, often with the help of a maiden as bait.
Within the folk and mythological corpus compiled by the Codex Monstrorum, the creature Afanc occupies a distinctive role in the symbolic imagination of its culture of origin. Its mythos articulates primal human anxieties, the mystery of untamed wilderness, and social norms preserved through the lens of bestiary literature.